This appears to be the correct version of the often misquoted Marcus Aurelius.
“Now departure from the world of men is nothing to fear, if gods exist: because they would not involve you in any harm. If they do not exist, or if they have no care for humankind, then what is life to me in a world devoid of gods, or devoid of providence? But they do exist, and they do care for humankind: and they have put it absolutely in man’s power to avoid falling into the true kinds of harm.”
—Marcus Aurelius, Meditations 2.11
