After breaking down and analyzing more than 1,000 compounds, the creators of Atomo have made a no-bean brew that is almost exactly like coffee — including the caffeine — but without the bitterness.